InSeasonThree,amidhigh-stakesadventures,treasurehunts,arson,kidnappings,andmurders,MaxandMiranda’spersonaltensionsandodd-couplepartnershipareputtothetest.OverseeingtheircasesisthemercurialandvolatileInésVillegas.

In Season Three, amid high-stakes adventures, treasure hunts, arson, kidnappings, and murders, Max and Miranda’s personal tensions and odd-couple partnership are put to the test. Overseeing their cases is the mercurial and volatile Inés Villegas.

八名窃贼将自己与人质反锁在西班牙皇家造币厂内，他们背后的犯罪首脑则妄图操纵警察实现自己的计划。